When u log into the account that got added, you should see the organisation list at the top of this menu, can you confirm you cant see this? https://cdn.discordapp.com/attachments/1211484481848873020/1245044606014455889/image.png?ex=665751a5&is=66560025&hm=ba349723adf0c14c088e82a4670ba0b9e3c94bb3751be5e1627256a42828d99f&