en tout cas, y'a pas de raison que ça ne fonctionne pas