Hat jemand auch das Problem das teilweise Namen nicht richtig aufgefasst werden? Beispielsweise bei ausländischen Namen