Okay new update:
Apparently the assistant does get the response.
I see in the logs in the backend that it does return the data.
But the assistant doesn't react once she gets the new data, She just stays silent, I then need to ask if she get a response and only after I ask her about it will she tell me more. What is going wrong here?