I find its more about the conversation style, how the words are generated and spoken that helps it be more realistic. Like NotebookLM if you look at the style of chat its the flow that really makes it feel realistic.