Hola! Después de muchas vueltas, logré conectar VAPI con un número local de Telnyx, mediante Cloudonix, os lo comparto por si es útil.