Dejando de lado la definición de "producción", la potencia de Docker, es que la imagen te da absolutamente igual que se borre... simplemente mapeas rutas y a correr https://docs.docker.com/engine/storage/bind-mounts/