Usually I don't receive emails either.. But on your dashboard in which you're signed in with the email used by the invitee, you'll see in the dropdown their organisation.