Set up a custom transferCall tool with a transfer-destination-request webhook that your server handles to dynamically select the destination based on current time or day, then trigger the tool in your assistant flow..