Does vapi do rescheduling because it was confused and couldn't locate existing booking?

Yes, Vapi can handle rescheduling, but it must be properly configured with calendar integration and workflows that recognize existing bookings and reschedule accordingly, issues usually comes from misconfigured prompts or missing data.