Upload the file to get a fileId, create a Query Tool referencing that file, and then attach the tool to the assistant..