Create a custom tool like get_balance that queries your data source.. https://docs.vapi.ai/tools/custom-tools