Gladia transcriber translates output automatically
# support
j
Call id : 61382e5a-ed2f-4a90-8210-b0f8e951fd8b First user message (you can cleary distinctly hear it in the audio) is "Oui, bonjour, j'aurais voulu prendre RDV" in FRENCH. But Gladia transcription message is its exact ENGLISH translation (which has no phonetic resemblance whatsoever) : " Yes, hello, I would like to make an appointment." Because Gladia has the feature of "live-translating" messages (https://docs.gladia.io/chapters/live-stt/features#translation), I'm afraid that this has been wrongly activated. Could you look up for it ? I did a few additional tests and it seems to be always happening : all user input is translated in English, whatever the user input language is initially in.
c
Copy code
"assistants": [
    {
      "name": "Eva Multilingual",
      "transcriber": {
        "provider": "gladia",
        "model": "fast",
        "languageBehaviour": "manual",
        "language": "en",
        "languages": [
          "fr",
          "nl",
          "en"
        ],
Hi Jeebs, it appears that the
language
is set primarily to "en" even with the other languages present in the
langugages
property. If you would only like to respond in French, please set the
language
property value to "fr" and see if that fixes your issue. Also, you can write instructions in the assistant prompt to only respond in your preferred language.