I can help you set that up. You can update an active call using the call_id and push metadata through your backend so it appears on the web client.
Can you confirm if your backend is already connected to Vapi with an API key and whether you’re using the Python SDK or direct API calls?
@egibbmojo