looks like it tried to escape the quotes in the first break, but not in the following