I can help, and you’re exactly right
When carrier call forwarding is involved, Android often breaks due to RTP re-invite / codec rewriting by the carrier. Direct calls work, forwarded calls don’t this is a classic SIP media path issue, not a VAPI bug.
@M3GATRON