I don't think you are trying to re-invent anything. Your automation is pretty straightforward. Send call information to AirTable, segment the information you want in a specific feild. Everything is going to come from the webhook you set on your server or the assistant - then you just map it.