The assistant is transferring the call. How can the customer number do that. That how it works for any call transfer in general. You can't even do that from your actual phone. I could be very wrong (but I do not think that is how it works) Who ever is transferring/forwarding the call that number will show up.