cannot update assistant for a phone number (dashboard and api both don't work)