im looking to build a function to export call data in a csv file with set columns, does anyone whos already done this have any advice before i begin?

You don't need to build a specific function to do that. The information is already pulled from your function, send it to Google Sheets after.